Diccionario panhispánico del español jurídico

dpej.rae.es

presentación inicial de documentos

Proc. Presentación de documentos realizada en la demanda por el demandante o en la contestación por el demandado o en el acto de la vista en el juicio verbal.
«El momento procesal oportuno para la aportación de documentos es el de los escritos rectores del proceso, esto es, la demanda y la contestación, en virtud de lo establecido en los artículos 503 y 504 de la LEC de 1881, considerándose excepcional la aportación posterior de documentos (artículo 506 LEC 1881). La Jurisprudencia ha entendido que únicamente pueden ser susceptibles de aportación posterior los documentos considerados accesorios (Sentencias de 29-II-2008 y de 12-II-2009), no aquellos que, por ser fundamento de la pretensión o de la enervación de aquella, deban ser aportados con la demanda o la contestación» (STS, 1.ª, 30-VI-2009, rec. 2399/2004).